WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:

the one who


찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다.
"the"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다.

참조: one | who
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
the def art (before a noun) (명사 앞에 붙여)이, 그, 저 (굳이 해석할 필요가 없는 경우가 많음) 관 (정)
 The boy went for a walk.
 The cats were all meowing loudly.
 소년은 산책을 나갔다. // 고양이들이 시끄럽게 울고 있었다.
the def art (before a proper noun)번역할 수 없음
 I am part of the Catholic Church.
the def art (for [sth] unique)번역할 수 없음
 The moon is shining brightly tonight.
the def art (with a title)번역할 수 없음
 The reporter asked the President a question.
the def art (with superlative)번역할 수 없음
 That was the easiest test.
the def art (with singular, used collectively) (단수 명사 앞에서)총칭을 나타냄(굳이 해석할 필요가 없는 경우가 많음)
 Does the newspaper have a future place in society?
the def art (for one of many)번역할 수 없음
 The wild blueberry capital of the US is Maine.
the def art (turns adj into plural noun)~한 사람들
 I am interested in the poor.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
추가 번역
영어한국어
the def art (for part of the body) (신체 부위 앞에 쓰이는 정관사)번역할 수 없음
 This hat is best worn over the brow.
the def art (sufficient)충분한, 그만한
 When I have the money, I'll buy you a diamond.
the def art plural (before family name) (성씨 앞에 쓰이는 정관사)가족, 집안
 The Simpsons are a famous fictional family.
the def art usually stressed (best, only)최고의, 유일한
 Angelina is the place to go for hot chocolate in Paris.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
영어한국어
the AA n US, initialism (Alcoholics Anonymous) (미국, 약어)알코올 중독 방지회, 금주회
  익명의 알콜 중독자 모임
 If you think you have a problem with alcohol, you should join the AA.
AA,
the AA
n
UK, initialism (Automobile Association) (영국, 약어)자동차 협회
 If your car breaks down and you're a member of the AA, phone them and they'll come and rescue you.
the AAA n UK, initialism (Amateur Athletic Association)아마추어 육상경기 협회
the AAA n AU, initialism (Australian Automobile Association)호주 자동차 협회
참고: Roadside assistance company
 My car died; do you have the number for the AAA?
the able-bodied npl (not physically disabled)비장애인
 People with disabilities enjoy sports as much as the able-bodied do.
 장애인들도 비장애인만큼 운동을 즐긴다.
the above n (preceding text)상기한 내용
 Heavy snowfall overnight has left the road impassable. In light of the above, we have decided to close the office.
the absurd n literary (existentialist theme) (문어체)부조리
 The absurd became popular in literature in the early 20th century.
according to the letter expr (according to law)규정에 따르면, 조항에 따르면
 These laws are no longer obeyed according to the letter.
according to the letter expr (word for word)글자 그대로, 있는 그대로
 Calvin interprets the biblical text according to the letter.
the acquitted n (person pronounced not guilty)무죄 판결을 받은 사람, 무죄를 선고받은 사람
 The acquitted left the courtroom.
 무죄 판결을 받은 사람이 법정을 떠났다.
across the board adv (globally, universally)전반적으로, 전면적으로
across the world adv (all over the Earth)전 세계적으로
 It sure would be nice if peace broke out across the world for a change.
across-the-board adj (global, universal)포괄적인, 전반적인
 Across-the-board tax increases hurt the poor far more than the rich.
 포괄적인 세금 인상은 부유층보다 빈곤층에게 해가 된다.
add fuel to the fire v expr figurative (exacerbate the issue)불에 기름을 붓다
  화를 더욱 돋구다
 Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire.
the advent of [sth] n (arrival)~의 출현, ~의 도래, ~의 등장
 The advent of spring always gets me excited about gardening.
 봄이 도래하면 언제나 정원을 가꿀 생각에 신이 난다.
the Aegean,
the Aegean Islands
n
(Greek, Turkish islands)에게해 제도
the aged npl (elderly people)노인들 명(복)
 She hates being referred to as 'one of the aged'.
ague,
the ague
n
archaic (malarial fever) (고어: 병리, 말라리아)열, 오한
 In the 18th and 19th centuries, many people living in marshy areas contracted the ague.
Air Force,
the Air Force
n
US (USAF: United States Air Force)공군
 Dan is a pilot in the Air Force.
 댄은 공군 파일럿이다.
the Airborne n US (US military group) (미국)미공군
 Brian intends to be a career officer in the Airborne.
all over the place expr informal (in many places)도처에, 사방에, 여기저기에
 There is dust all over the place; I really need to clean house!
all over the place expr figurative, informal (not focused)뒤죽박죽인, 엉망인
 I have been very distracted lately; my thoughts are all over the place.
all over the world expr (in many countries)전 세계에
 Santa Claus is known all over the world.
 산타클로스는 전 세계에서 유명하다.
all over the world adv figurative (everywhere)방방곡곡
 Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.
 루크가 방방곡곡을 뒤졌지만 나오미의 흔적은 없었다.
All the best,
expr
written (closing: letter or email) (편지, 문어체)이만 줄입니다.
  (직역체)행운을 빌며
참고: Followed by the writer's name or signature, usually on a separate line.
 The letter ended, "Please let me know if I can be of any further help. All the best, Simon."
all the best n (good wishes)좋은 일만 가득하기를
 I wish you all the best in your new career.
all the more expr (even more)오히려, 더욱
 Crying in front of her embarrassed him, but it made her love him all the more.
 그는 그녀의 앞에서 운 게 부끄러웠지만, 그녀는 오히려 (or: 더욱) 그를 사랑하게 되었다.
all the more so expr (even more so)더더욱
 You need a strong pair of boots if you go hiking, all the more so now that it's winter.
all the rage expr (very popular, in fashion)크게 유행하는, 인기 높은
 Polka dots are all the rage this season.
all the same expr (even so)그럼에도
 Max promised to change, but all the same I decided to end the relationship.
all the time expr (always)언제나, 늘
 I help people all the time.
 나는 언제나 (or: 늘) 사람들을 돕는다.
all the way expr (the full distance)내내
 He has just run a marathon and was barefoot all the way.
 그는 막 마라톤을 끝냈는데, 달리는 내내 맨발이었다.
all the way expr figurative, slang (completely)완전히
 "Which football team do you support?" "Manchester United all the way!"
all the way to adv + prep (during the entire journey to)~까지 이동하는 내내
 We had to listen to him snore all the way from New York to Rome.
all the way to adv + prep (the full distance to)~까지 가는 길에
 He sang and danced all the way to school.
all the way to adv + prep (emphatic: a long way)무려 ~까지
 You want me to carry this all the way back to the house?
all the while expr (at the same time, meanwhile)그동안 계속
 He said he was working hard at the university but all the while he was going to the race track.
all year round,
all the year round
adv
(throughout the year)일 년 내내, 연중 내내
 I'd love to live in a climate where I could garden all year round.
the Allies npl historical (WWII: anti-German alliance) (세계 대전)연합국
 The Allies coordinated a large-scale invasion in Normandy.
the Allies npl historical (World War I: anti-German nations) (세계 대전)연합국
 In World War I, the Allies fought against the Central Powers.
the Almighty n (God)신, 하나님
 The Almighty brought plagues to the people of Egypt.
along the lines of expr (similar to)~와 비슷한 것으로, ~와 유사한 것으로
 You want purple wallpaper? I was thinking more along the lines of beige.
along the way adv (over a route) ()도중에
 We're driving to the mountains, but will stop for coffee along the way.
along the way adv figurative (in course of events) (일, 과정)도중에, 그 사이에
 Their marriage has lasted 40 years, with a lot of ups and downs along the way.
the Alps npl (European mountain range) (유럽)알프스 산, 알프스 산맥 명(복)
 The mountain range known as the Alps spans eight countries.
the alt-right n (right-wing movement)대안 우파
the Amazon n (river)아마존강
 The Amazon is a river in South America.
the Amazon n (rainforest in South America)아마존
 The researcher has been to the Amazon numerous times to document newly discovered species.
Ambassador to the United Nations n (international diplomat)유엔 대사
 The agressive stance shown during his term as Ambassador to the United Nations hurt his country.
the Americas npl (North and South America)아메리카 대륙
 The sweet potato is native to the Americas.
and the like expr (and similar)등등, 등, 따위
 There are a lot of waterfowl out on the lake—mergansers, geese, coots, and the like.
the Andes n (mountains of South America) (남아메리카)안데스 산맥
참고: Used with a singular or plural verb
 The Andes is the world's longest mountain range.
the Annunciation n (announcement of Jesus's conception) (기독교: 천사 가브리엘이 성모 마리아에게 전한)수태고지
the Antarctic n (South Pole region)남극지방
 Penguins in the Antarctic huddle together to keep out the cold.
the Antilles npl (islands in West Indies) (서인도 제도)앤틸리스 제도 명(복)
 The Antilles are a group of islands in the Caribbean.
antithesis,
the antithesis of [sth]
n
(exact opposite)정반대, 대조
 The antithesis of beauty is ugliness.
the Apocalypse n (Bible: Revelation) (성경)요한 계시록
 The Book of Revelation is also known as the Apocalypse.
the Arctic n (region near North Pole)북극
 Oil companies are now fighting over the Arctic.
around the clock adv (all the time)밤낮없이, 항상
참고: A hyphen is used when the term is an adjective
 The engineers are working around the clock to get the project finished on time.
around-the-clock adj (constant)지속적인, 끊임없는
 His mother is very sick and needs around-the-clock care.
around the corner adv figurative (in the near future)곧, 조만간
 It's best to be prepared because you never know what's around the corner.
around the corner adv (nearby)근처에, 가까운 곳에
 A new bakery opened recently around the corner.
around the world adv (in many countries)전 세계
  세계적으로
 The Internet allows people around the world to share information.
 인터넷은 전 세계 사람들이 정보를 주고받는 것을 가능하게 한다.
around the world adv (circumnavigating the world) (여행)세계 일주
 Ferdinand Magellan's ship sailed around the world in the 1500s.
 페르디난드 마젤라의 배는 1500년대에 세계 일주를 했다.
the arts npl (visual and performing arts)공연 예술
 Baron Johann Pasqualati was a wealthy patron of the arts.
as the crow flies expr (in a straight line)일직선으로
 As the crow flies, I live only 200 meters from your house.
as the next man,
as the next woman,
as the next person
expr
(just as much as anyone else)누구 못지않게
Ascension,
the Ascension
n
(the ascending of Christ to heaven) (종교)예수의 승천, 그리스도의 승천
 According to the New Testament, Jesus's Ascension was witnessed by 11 of his disciples.
 신약 성경에 의하면, 예수의 승천은 11명의 제자들에 의해 목격되었다.
the Ashes npl (England-Australia cricket series) (크리켓 대회)애시스
 The Ashes is a biennial series of cricket matches between England and Australia that dates back to 1882.
the Assumption n (religious feast day: 15th August) (가톨릭)성모 승천 대축일
the assured n UK (insurance: the insured)피보험자, 보험 가입자
 The assured will be responsible for filing the appropriate documents.
the assured n UK (life insurance: beneficiary) (생명 보험)피보험자
 Under the policy, the assured will receive an amount of $15,000.
at most,
at the most
adv
(and no more, not more than)기껏해야, 고작, 최대로
 A newly imported vehicle may be used for three months at most before it becomes liable to tax. It will take 10 minutes at the most.
 새로 수입된 차량은 세금이 부과되기 전 기껏해야 (or: 고작) 3개월 간 사용된다. 기껏해야 (or: 고작) 10분 걸린다.
at the back adv (in, towards the rear)뒤쪽에
 We went to the cinema and sat at the back.
at the beginning expr (at the starting point)최초에
 A sentence should have a capital letter at the beginning.
at the beginning of [sth] expr (at the starting point of)~의 시작에
 In the old days, most of the credits were shown at the beginning of a movie.
 옛날에는 대부분의 크레딧이 영화의 시작에 올라왔다.
at the beginning expr (initially, to start with)우선, 먼저
 At the beginning, I was mistrustful of John, but I have grown to like and respect him.
at the behest of,
at [sb]'s behest
expr
literary (as strongly requested by)~의 명령으로
 The accused man was deported to the UK at the behest of the British government.
be at the bottom of [sth] v expr figurative (be the cause of [sth])~의 이유이다
  ~의 근간이다, ~의 바탕이다
 Childhood experiences are often at the bottom of adult complexes.
be at the bottom of [sth] v expr (be at the lowest part of [sth])~의 맨 아래에 있다
  ~의 밑바닥에 있다
 The village is at the bottom of the mountain.
at the drop of a hat expr (at the least provocation)걸핏하면, 툭하면
  즉시, 바로
 That girl is so emotional, she'll start crying at the drop of a hat.
at the end adv (at [sth]'s conclusion)마지막에
  결국
 I haven't seen the film yet; don't tell me what happens at the end.
 난 아직 영화 안 봤으니까 마지막에 어떻게 됐는지 얘기하지 마.
at the end of [sth] expr (at [sth]'s conclusion)~의 마지막에
 At the end of the race, the runner fell exhausted to her knees.
 경주 마지막에 주자는 지쳐서 주저앉았다.
at the end adv (just before death)죽기 직전에
 At the end, she just sighed and let go of my hand.
 죽기 직전에 그녀는 한숨을 쉬고는 내 손을 놓았다.
at the end of the day expr (in the evening)저녁에, 하루가 끝날 무렵에
 He went home at the end of the day.
 그는 저녁에 (or: 하루가 저물 때에) 집으로 갔다.
at the end of the day expr figurative (ultimately)결국에는, 근본적으로
 At the end of the day, there's nothing we can do.
 결국에는 (or: 근본적으로) 우리가 할 수 있는 건 없다.
at the expense of [sb] prep figurative (to detriment of [sb])~을 희생하며, ~을 제물로 삼아
 Many children make cruel jokes at the expense of other children.
at [sb]'s expense prep figurative (to detriment of [sb])~을 희생하며, ~을 제물로 삼아
at the expense of [sth] prep (to disadvantage of [sth])~을 희생하여, ~에 손해를 입히며
at the hands of [sb],
at the hand of [sb],
by the hands of [sb],
by the hand of [sb]
prep
(because of)~의 손에 의해, ~에 의해
 Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands,
at [sb]'s hand,
by [sb]'s hands,
by [sb]'s hand
prep
(because of)~의 손에 의해, ~에 의해
at the heart of [sth] prep (at the centre of [sth])~의 중심에
 At the heart of the financial crisis there was a lot of greed.
at the latest adv (not later)아무리 늦어도
 This project needs to be completed by close of business tomorrow at the latest.
at the least expr (amount: not less than)최소한, 적어도
at the moment adv (now)지금
 I'm busy at the moment, but we can talk later.
 지금 바쁘니까 다음에 얘기해요.
at the present time adv (now, currently)현재로서는
 At the present time, there are many migrating birds here.
at the ready adj (available)준비된
at the same time adv (simultaneously)동시에, 같은 시간에
 It was fortunate that we both arrived at the same time.
at the same time adv (in unison)일제히, 한꺼번에
 We all screamed for more ice cream at the same time.
at the same time as prep (concurrent)~와 동시에
다음 100 중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'the one who'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:

제목에서 "the one who"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: the one who

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!